ཐར་ལམ་སྒྲུབ་པའི་རྒྱུ་རུ་སྨོས་པ།
Aspirational Prayer for Accomplishing the Path to Liberation
ཟུར་མང་གར་དབང་ནས།
By Zurmang Gharwang Rinpoche
ཐོག་མར་ཐར་ལམ་སྒྲུབ་པའི་རྟེན་མཆོག་ནི།།
དལ་བ་བརྒྱད་ལྡན་འབྱོར་བ་བཅུ་ཚང་དགོས།།
བར་དུ་ཐབས་ནི་དམ་པའི་ཆོས་དང་འཕྲད།།
དེ་རྗེས་ཚད་ལྡན་བླ་མས་རྗེས་སུ་བཟུང་།
To begin with, all eight opportunities and ten resources are needed
as the supreme foundation for accomplishing the path to liberation.
Then, one must meet with the method, the supreme dharma.
After that, one must be guided by an authentic guru.
གཙོ་ཆེར་སྒོ་གསུམ་བྱ་སྤྱོད་གང་ཡིན་ཡང་།།
རྒྱལ་བས་གསུངས་པའི་བཀའ་དང་འགལ་མེད་དང་།།
དེའི་ཐོག་བག་ཡོད་དྲན་ཤེས་ཀུན་ཏུ་སྤྱོད།།
མཐར་མར་དད་མོས་བརྩོན་པས་རྒྱུ་སྨིན་ནོ།།
Most importantly, all your activities of the three doors
should never contradict the word of the Conqueror,
and you should always act with conscientiousness, mindfulness, and awareness.
Finally, faith, motivation, and effort will bring your path to fruition.
༢༠༢༠/༡༡/༡༥ཉིན་ལའོ།།
November 15, 2020